CGV

Conditions générales de vente (ci-après "CGV") de Nürburgring eRacing SA  

(ci-après " NÜBURGRING eSports ")  

Les présentes CGV régissent les relations juridiques et contractuelles entre NÜRBURGRING eSports et l'acheteur de forfaits de pilotage ou d'autres articles et marchandises (ci-après " Client "). 

1. Champ d'application  

Les présentes CGV s'appliquent à tous les lieux de manifestation exploités par NÜRBRURGING eSports lui-même (ci-après dénommés " magasins ") ainsi qu'à l'offre Internet proposée par NÜRBURGRING eSports et à l'achat de forfaits de conduite qui y est possible. Le client est informé de la validité des CGV avant chaque achat et en a accepté la validité. 

Ces CGV s'appliquent exclusivement aux clients finaux et aux utilisateurs des services proposés par NÜRBURGRING eSports.  

2 Services de NÜRBURGRING eSports  

2.1  

NÜRBURGRING eSports vend des forfaits de conduite de différentes durées sur des simulateurs de course (ci-après dénommés " forfaits ") dans ses magasins et son offre Internet. En outre, des bons à transmettre à des tiers (ci-après " Bons ") peuvent être achetés dans les Magasins ainsi que via l'offre Internet.

2.2 

La réservation des Forfaits s'effectue pour un créneau horaire déterminé, que le Client précise ou sélectionne lors de l'achat du Forfait sur le site Internet de NÜRBURGRING eSports (ci-après " Créneau horaire "). Sur la base de ces forfaits, le client peut faire usage des services qui y sont convenus dans les magasins de NÜRBURGRING eSports aux créneaux horaires convenus. L'utilisation des bons est possible à tout moment dans les magasins de NÜRBURGRING eSports pendant les heures d'ouverture habituelles. 

3 Validité du contrat 

3.1 

La validité du contrat d'achat de forfaits de pilotage ou sessions de conduite est confirmée exclusivement par NÜRBURGRING eSports. Le contrat est confirmé dès que NÜRBURGRING eSports déclare l'acceptation de l'achat du client. La confirmation se fait immédiatement, soit par l'acceptation du paiement du forfait réservé dans le magasin sur place, soit par l'envoi d'une confirmation électronique du forfait réservé, soit par une confirmation correspondante à la fin du processus d'achat.  

3.2 

NÜRBURGRING eSports se réserve le droit de refuser la conclusion de l'achat, s'il existe des créances impayées à l'encontre du client ou si d'autres irrégularités ont eu lieu ou sont à prévoir en rapport avec le contrat envisagé ou son exécution. 

3.3

Les mineurs sont exclus de l'utilisation de l'offre Internet de NÜRBURGRING eSports. L'achat de forfaits n'est possible que sur place avec une preuve d'âge, compte tenu des dispositions sur la protection des mineurs. NÜRBRUGRING eSports se réserve le droit de refuser les services en cas d'absence de preuve d'âge. Dans ce cas, le prix d'achat sera remboursé.  

4. Paiement  

4.1 

Après acceptation de l'offre, le prix d'achat correspondant est dû par le client pour paiement immédiat. La taxe sur la valeur ajoutée légale applicable à ce moment-là est déjà incluse dans le prix indiqué. Les prix indiqués sont des prix de détail.  

4.2 

Le paiement s'effectue sur place, par PayPal ou par carte de crédit. NÜRBRUGRING eSports se réserve le droit d'autoriser d'autres modes de paiement ou de ne pas autoriser les modes de paiement existants à l'avenir. NÜRBURGRING eSports informera le client des modes de paiement existants avant la conclusion du contrat.  

5. Transfert de propriété et remboursement des billets pour les forfaits  

5.1 

Le transfert de propriété du billet pour les forfaits réservés et / ou du bon au client a lieu soit dans le magasin respectif visité par le client, soit par une confirmation électronique du changement. 

5.2 

Le remboursement des billets pour les forfaits réservés ou des bons d'échange s'effectue conformément au paragraphe 2.2. 

6 Obligations du client 

Le client est tenu de se légitimer quant à la propriété du forfait acheté sur Internet ou par bon. Pour ce faire, il présente l'impression de la confirmation ou la preuve électronique sur un appareil mobile.  

7 Annulation et révocation / Remboursement de la bonne volonté 

7.1 

La rétractation et la révocation pour l'achat de forfaits sont exclues. Cela ne s'applique toutefois pas à l'achat de bons d'achat (voir 7.2 ci-dessous). Les dispositions relatives aux contrats à distance au sens de l'article 312c BGB ne sont pas applicables, étant donné que l'achat de forfaits liés au temps est à affecter à une forme de loisirs et que les billets sont réservés pour une période très précise (article 312g Abs.2 Nr. 9 BGB). Dans certains cas, NÜRBURGRING eSports est autorisé à fournir les services après l'expiration de la période réservée, en guise de bonne volonté. Cependant, il n'y a aucun droit à cela.  

7.2 

Pour les bons qui ne sont pas des forfaits à durée déterminée, l'acheteur a le droit de les révoquer dans les quatorze jours sans donner de raison. Le délai de révocation est de quatorze jours à compter du jour où l'acheteur, a ou a pris possession de la marchandise. Pour exercer son droit de rétractation, l'acheteur doit informer NÜRBURGRING eSports par une déclaration claire (par exemple, une lettre envoyée par la poste) de sa décision de rétracter le présent contrat. NÜRBURGRING eSports enverra à l'acheteur (par exemple par e-mail) une confirmation de la réception de cette révocation.  

En conséquence de la révocation, NÜRBURGRING eSports remboursera tous les paiements reçus de l'acheteur, à l'exception des frais de livraison éventuels, au plus tard quatorze jours à compter du jour de la confirmation de la révocation. Pour ce remboursement sera utilisé le même mode de paiement que celui utilisé pour la transaction initiale

NÜRBURGRING eSports peut refuser le remboursement jusqu'à ce que les biens achetés soient reçus en retour ou jusqu'à ce que l'acheteur ait fourni la preuve que les biens ont été retournés, la date retenue étant la plus proche.

8. Durée de validité des bons d'achatC 

La durée de validité des bons achetés via l'offre Internet de NÜRBURGRING eSports est de trois années complètes. La période commence avec l'année civile suivant l'année d'achat.  

9 Responsabilité 

La responsabilité de NÜRBRUGRING eSports est fondamentalement exclue dans la mesure où la loi le permet. Toutefois, cette exclusion de responsabilité ne s'applique pas si la responsabilité est obligatoire en raison de dispositions légales, par exemple selon la loi sur la responsabilité du fait des produits, en cas d'intention, de négligence grave, d'atteinte à la vie, au corps ou à la santé, de prise en charge d'une garantie pour la qualité d'un objet ou de violation d'obligations contractuelles essentielles. En outre, la responsabilité de NÜRBURGRING eSports est exclue en cas de manquement aux obligations par négligence légère, dans la mesure où il ne s'agit pas de dommages résultant d'une atteinte à la vie, au corps ou à la santé ou que des garanties ou des droits en vertu de la loi sur la responsabilité du fait des produits sont affectés. En outre, la responsabilité de NÜRBURGRING eSports pour la violation d'obligations dont l'exécution est une condition préalable à la bonne exécution du contrat et sur le respect desquelles le client peut régulièrement compter, reste inchangée. 

L'exclusion ou la limitation de la responsabilité de NÜRBURGRING eSports s'applique également à la responsabilité de ses agents. 

10. protection des données 

Pour obtenir des informations sur l'étendue de la collecte, du stockage, du traitement, de la suppression des données des clients et sur les droits qui y sont associés, veuillez consulter nos dispositions relatives à la protection des données à l'adresse www.nuerburgring-esports.com/fr.

11. dispositions finales, commission d'arbitrage 

Toutes les déclarations transmises dans le cadre du contrat correspondant à conclure doivent être faites par écrit (lettre, email ou fax). L'adresse e-mail, le numéro de fax ainsi que l'adresse postale de NÜRBURGRING eSports figurent dans les mentions légales du site Internet de NÜRBURGRING eSports ou peuvent être extraits des conditions d'annulation susmentionnées.